State Of The Fart - Another One Bites The Dust (Cover Parody Music Video)

State Of The Fart hebrow project doing a hebrew parody cover of "Another One Bites The Dust" by Queen.

Directed and Edited by Guy First.

Filmed by Liran Rehana.

מַּלְכִּי פּוֹסֵעַ בְּמוֹרָד הָרְחוֹב,
עִם הַשּׁוּלַיִם מְשֹוּכִים מַטָּה
אֵין עוֹד צְלִיל לְמַעֵט צְלִיל רַגְלָיו
הַמִּקְלַעִים מוּכָנִים לִתְזוּזָה
אַתָּה מוּכָן, הַאִם אַתָּה מוּכָן לְזֶה
הַאִם אַתָּה תָּלוּי עַל קְצֶה מוֹשָׁבְךָ
מִחוּץ לַמִפְתָּח הַקְלִיעִים עָפִים
לִצְלִילֵי הַמִּקְצָב (הִישָמְרוּ)

עוֹד אֶחָד נוֹגֵס בַּאָבָק
עוֹד אֶחָד נוֹגֵס בַּאָבָק
וְעוֹד אֶחָד הָלַך, עוֹד אֶחָד נֵעֱלָם
עוֹד אֶחָד נוֹגֵס בַּאָבָק
הֵיי, אַשִֹּיג גַּם אוֹתְךָ
עוֹד אֶחָד נוֹגֵס בַּאָבָק

יֶשְׁנָן הַרְבֵּה דְּרָכִים לִפְגֹּעַ בְּבֵן אָדָם
וּלְהָבִיאוֹ אֶל הַקַּרְקַע
(אַתָּה יָכוֹל)
לְהַכּוֹתוֹ
לְרַמּוֹתוֹ
לְהִתְיַחֵס אֵלָיו רַע
וְלִנְטוֹשֹוֹ כְּשֶׁהוּא מְדֻכְדָּך
אֲנִי מוּכָן, אָכֵן מוּכָן בִּשְׁבִילְךָ
אֲנִי עוֹמֵד עַל שְׁתֵּי רַגְלַי שֶׁלִּי
מִחוּץ לַמִפְתָּח הַקְּלִיעִים עָפִים
חוֹזְרִים עַל צְלִילֵי הַמִּקְצָב

----------------------------------------­----

תורגם והוקלט ע"י גיא פירסט
נוקד ע"י ClayManCuky
ביטבוקס ע"י אמיר ברנט
עריכות סאונד נוספות ע"י אופיר תדמור ורן ירושלמי

חולי נפש רציניים מוזמנים להוריד את השיר המלא דרך SOUNDCLOUD:
https://soundcloud.com/state-of-the-f...

----------------------------------------­----

אינספור תודות לכל מי שעזר להרוס את השיר ולעשות לו קליפ מיותר!

תודה ענקית ללירן רחאנה מ Beeran Productions

תודה למקריבי האגו, לפי סדר ההשפלה:
שאול לוריה - קין והבל 90210
אביחי לוי - Walkways, גב הגמל, AvihaiPhoto.com
ללהקת Shredhead
גיא דר - גב הגמל, רדיו 102FM תל אביב, שחיין בחסד
לירן רחאנה
ג'ס בן-ארוש ומאיה שחטר על שפת אגם הפארק הלאומי
אלכסיי ריימר - Desert
אמיר ברנט
יקיר שוחט - Hammercult
מוטי רוקח וירון חקון - Spawn of Evil
אביב הדרי - Magor

תודה למקריבי הזמן, שלא נפגע להם האגו (לכאורה):
נדב כוריאל
טל זילברמן
שלי עבדי
עמרי לחמן
רותם שפירא
אמיר אלטמן
אליאב לוי

תודה גם לאלו שהשתתפו בלי לדעת על כך:
רון עמר וטירן עזרא - Ferium

השיר המקורי מאת Queen:
http://youtu.be/rY0WxgSXdEE

----------------------------------------­----

מצב הפליץ בפייסבוק: https://www.facebook.com/haflitz
הערוץ המקביל: https://www.youtube.com/user/StateOfT...